DILSE  (Diccionario Lengua de Sgnos Española) es una app gratuita que recoge más de 5500 signos sirve tanto para acercarse a la lengua de signos española como para mejorar el conocimiento sobre ella.

Los signos que aparecen son fruto de años de investigación y las personas que salen las fotografías y los vídeos son profesionales, sordas y sordos especialistas en lengua de signos españolas.

Desarrollada por la fundación CNSE, ofrece un repertorio visual e interactivo que facilita el aprendizaje y la accesibilidad lingüística para personas sordas, intérpretes y aprendices de la lengua de signos.

La recopila de signos organizados por categorías temáticas y alfabéticas. Cada entrada, incluso un vídeo demostrativo y la definición correspondiente en español escrito.

Permite búsquedas por palabras o tema, y su interfaz está optimizada para un uso inclusivo, tanto educativo como profesional.

 

Diccionario de la Lengua de Signos Española

 

 

StorySing es una aplicación educativa gratuita, desarrollarla para ayudar a niños, sordos o con dificultades auditivas a aprender a leer mediante lengua de signos.

Combina reconocimiento de texto y animación en 3D para traducir libros infantiles a la lengua de signos correspondientes, fomentando la alfabetización inclusiva y la lectura compartida con las familias.

Utiliza la cámara del dispositivo para escanear el texto de libros físicos compatibles. Al reconocer las palabras, un avatar 3D, llamado " Star " traduce el contenido a la lengua de signos seleccionada en tiempo real. Esta sincronización permite que los niños asocien el texto escrito con su correspondiente signo visual, facilitando la comprensión lectora.

Al unir la lectura tradicional con la lengua de signos, fomenta la participación familiar y mejora las habilidades lingüísticas de los niños, sordos en edad preescolar y escolar.

 

- Información StorySing

 

 

IncluSeñas es una aplicación móvil, educativa y gratuita diseñada para facilitar el aprendizaje, la inclusión a través de la lengua de signos, especialmente la lengua de signos españolas (LS).

Su propósito principal es mejorar la comunicación entre personas sordas y oyentes, mediante recursos interactivos y accesibles.

Permite traducir texto o voz a lengua de signos.

Busca fomentar la inclusión, educativa y social, al ofrecer herramientas para aprender y practicar la lengua de signos.

Está dirigida a docentes, estudiantes y familias que desean comunicarse de forma más efectiva con personas sordas, promoviendo así la igualdad de oportunidades en entornos escolares y cotidianos.

Integra vocabulario visualizado en vídeos, ilustraciones animadas y actividades interactivas. Cada categoría temática.-como saludos, emociones o entorno escolar.-permite aprender el signo correspondiente y su contexto de uso.

 

-  Información IncluSeñas 



AraSuite es un conjunto de herramientas (anteriormente como proyectos independientes: AraWord, TICO, AraBoard...) útiles para trabajar con personas con discapacidad, especialmente aquellas relacionadas con la comunicación. Esto requiere el uso de sistemas de comunicación aumentativos y adaptativos que combinan pictogramas y palabras como conceptos relacionados. 

Por un lado, TICO es una herramienta para el diseño y la ejecución de paneles de comunicación interactivos. Estos paneles son muy utilizados en entornos de comunicación aumentativa y alternativa (CAA).

Por otro lado, AraWord es un procesador de textos que combina pictogramas y texto para ayudar a las personas con discapacidad.

 

SpreadSigns es una aplicación móvil que funciona como diccionario internacional de lengua de signos.

Reúne miles de vídeos de signos en varios idiomas, con el objetivo de mejorar la accesibilidad y la comunicación entre personas oyentes a nivel mundial.

Ofrece un buscador de palabras y frases traducidas a múltiples lenguas de signos. Cada entrada incluye un vídeo demostrativo de un signante nativo y, en muchos casos, ejemplos de uso contextual.

Requiere conexión a Internet para acceder a la base de datos de Vídeos, aunque algunas versiones permiten descargas para uso sin conexión.

El proyecto busca documental y estandarizar lenguas de signos de distintos países.

Su base de datos, una de las mayores del mundo, en su tipo, sirve a intérpretes, docentes y estudiantes de lenguas de signos.

Apoya la inclusión, educativa y cultural, mediante recursos gratuitos y visualmente claros.

 

SVisual es una aplicación móvil y servicio de vídeointerpretación gratuito en lengua de signos española (LSE) desarrollarla para participar la comunicación entre personas sordas y oyentes.

Permite la conexión en tiempo real con intérprete profesionales mediante videollamada, promoviendo la accesibilidad y la igualdad de oportunidades en España.

Actúa como un servicio de video interpretación. Llas personas sordas pueden iniciar una videollamada desde la app, que conecta con un intérprete de lengua de signos certificado. Este profesional traduce la conversación ante la persona sorda y el interlocutor oyente, facilitando la comunicación en tiempos real, tanto en entornos personales como institucionales.

Busca eliminar barreras comunicativas, especialmente en gestiones cotidianas con administraciones públicas, servicios de emergencia o atención comercial.

Se usan centros educativos para facilitar la comunicación con personas oyentes.

 

- Manuales de uso

 



Háblalo es una aplicación móvil gratuita que facilita la comunicación de personas con discapacidad auditiva, motora o del habla.

Utiliza texto, Pictogramas y voz sintética para mediar la interacción en tiempo real entre usuarios y su entorno.

Convierte texto en voz y viceversa, permitiendo que el usuario escriba y la app hable por él o que escuche y muestre el mensaje en pantalla.

También incluye Pictogramas personalizables y funciones, sin conexión, pensadas para entornos con conectividad limitada.

Su enfoque inclusivo promueve la autonomía de personas sordas o con trastornos del habla, reduciendo barreras en la vida cotidiana: hablar con un profesor o médico, pedir algo en una tienda, comunicarse en clase, ayudar a niños, con dificultades de comunicación,…

En su actualización tiene mejoras de accesibilidad, inteligencia artificial (IA) y nuevas voces.

Impulsa, además, integraciones con servicios públicos y privados para ampliar el acceso comunicativo en contextos sociales y laborales.

Esta app no enseña lengua de signos. Sirve más como herramienta de comunicación rápida entre personas sordas y oyentes.

 

- Información app  Háblalo

 

Te cuento es una aplicación gratuita que tiene como objetivo hacer accesible, los cuentos y la lectura a las niñas y niños, sordos o con discapacidad auditiva. Está desarrollada por la fundación CNSE.

Funciona de manera muy parecida a la de los libros digitales, con la diferencia de que permite visualizar vídeos en lengua de signos que trasladan el contenido a los niños. En formato biblioteca Virtual, las historias se dividen en dos partes: una en la que aparece el texto, imagen del libro y la otra el vídeo correspondiente.

Además, incorpora un apartado específico donde los niños y niñas sordos pueden dejar volar su imaginación y crear sus propios cuentos, tanto en lengua de signos como en castellano. Todo ello, con la misión de promover el hábito lector y la creación literaria entre la infancia y juventud sorda, a través de la lengua de signos, así como de facilitar y reconocer la labor que las familias y los profesionales realizan en el campo de accesibilidad a las tecnologías de la información y la comunicación, apoyando la igualdad de oportunidades y la inclusión tecnológica.

 

-  Biblioteca

 

Mis primeros signos MINI es una aplicación móvil gratuita que introduce la lengua de signos españolas (LSE) a niños y niñas, especialmente entre 3 y 8 años.

Es la versión reducida gratuita del diccionario infantil " mis primeros signos ", adaptada a formato app con vídeos y búsqueda rápida.

Recoge más de 200 entradas de LSE habituales en la comunicación diaria con peques a partir de 3 años. Esas entradas se organizan por bloques temáticos (por ejemplo, torno, familia, escuela,…) Y cada signo puede con consultarse en formato vídeo, lo que ayuda a ver el movimiento y la configuración correcta de manos y expresión facial.

Además, incorpora funciones prácticas: busca la rápida, posibilidad de guardar signos favoritos y navegación sencilla pensada para uso compartido en adultos (familias, docentes, logopedas) y niños.

Aunque no aparece siempre en Google Play y Apple Store, muchos centro de educativos la siguen usando vía APK con recursos enlazados desde plataformas educativas.



Dilo con las manos es una app educativa para aprender lenguas de signos española (LSE).

Es una app tipo juego, donde aprendemos y no básico mediante retos y niveles, logros que vamos desbloqueando y actividades prácticas para memorizar gestos. La idea es que los usuarios aprendan jugando, no solo mirando vídeos.

Su utilidad es para empezar desde cero en el aprendizaje de la lengua de signos, practicar vocabulario básico, usarla en clase o de forma autodidacta, facilitando la inclusión y la comunicación.

Como características principales, podemos destacar que es gratis, está disponible para Android y que su nivel básico es ideal para principiantes.

En lugar de solo enseñarnos signos, la app nos propone desafíos, nos hace repetir y reconocer signos y utiliza un sistema de de ramificación (como un juego).

En resumen, podemos apreciar que la app es una aplicación sencilla para aprender lengua de signos españolas (LSE), de forma interactiva, especialmente pensada para principiantes.

 

- información app," Dilo con las manos"

 

AVA es una aplicación diseñada para ayudar a personas sordas o con pre auditiva a seguir conversaciones en tiempo real.

Convierte el habla en texto en vivo (subtítulos instantáneos)

Usa inteligencia artificial para reconocer voces

Identifica quién está hablando (en conversaciones grupales).

Es muy útil para personas sordas y con hipoacusia. También útil para aprender idiomas, entornos ruidosos y accesibilidad en empresas.

Ante sus funciones principales, podemos destacar: transcripción en directo de conversación, cara cara, reconocimiento de múltiples hablantes, funcionan móviles y tablets (iOS y Android), permite conversación a distancia (tipo Chat con subtítulos), útil en reuniones, clases, médicos, etc.

Entre sus ventajas principales podemos destacar que facilita la inclusión en conversación en tiempo real, tiene una interfaz sencilla y es bastante precisa en muchos idiomas (aunque depende del ruido y acento)

Es gratis para particulares que prueben la aplicación en conversaciones hasta 40 minutos y vídeos cortos.

 

- Ayuda AVA

 

Visualfy es una aplicación diseñada para ayudar a las personas solas o con discapacidad auditiva a recibir alertas, visuales y vibraciones. Cuando suena una alarma, una llamada telefónica o se produce algún ruido importante en su entorno.

La aplicación se conecta a distintos dispositivos, inteligentes del del hogar, como detectores de humo, timbre de puerta y teléfonos móviles, y convierte los sonidos en alerta visuales y vibraciones, permitiendo a los usuarios, recibir notificaciones importantes en tiempo real.

Además, la aplicación también cuenta con otras funciones útiles, como traductor de texto a voz y un sistema de Chat en tiempo real que permite el usuario comunicarse con otro usuario de la aplicación en todo el mundo.

En general, la aplicación es una herramienta muy útil para mejorar la accesibilidad y la inclusión de las personas sordas y con discapacidad auditiva.

Podemos obtener la app Bisutti tanto en móviles Android como en iOS.

 

- Ayuda Vsualfy

 

 



Pedius es una aplicación móvil que permite a las personas sordas, realizar llamadas telefónicas, normales a números fijos y móviles.

Gracias a las tecnologías de síntesis y reconocimiento vocal, tras el inicio de sesión, el usuario podrá realizar una llamada introduciendo un número.

Llamar sencillo, escribe tu mensaje y la aplicación lo enviará al contacto que hayas seleccionado, o utiliza tu propia voz durante la llamada.

Durante la llamada, una voz le da lo que escribas y todo lo que diga tu interlocutor será convertido a texto en tiempo real.

Si prefieres hablar, haz clic en el icono de la llamada en modo voz y comienza la conversación utilizando tu propia voz.

En el caso de que la transcripción del mensaje no fuera lo suficientemente precisa la aplicación mostrará automáticamente algunas alternativas y si eso no bastante, podrás pedirle al interlocutor que repita, presionando el botón " R ".

Esta aplicación apoya a las personas sordas o con dificultad de comunicación, a la hora de realizar una llamada, funcionando como asistente de voz, al leer lo que la persona usuaria escriba por pantalla, y a su vez, transcribiendo texto, lo que la persona contactada conteste por voz. La tecnología de detección de voz empleada permite que la interlocución sean tiempos real y sin necesidad de ninguna persona intermediaria.

Además, la aplicación facilita el contacto con diferentes servicios de primera necesidad

 

- Ayuda  Pedius 

 

 

Petralex es una aplicación que funciona como audífono Virtual, es decir, amplifica la señal de audio que llega al smartphone mediante el micrófono y da una salida con más volumen mediante los auriculares que estén conectados al mismo.

Además, proporciona una experiencia personalizada al realizar un test de audición (audiometría) antes de comenzar a usar la aplicación, obteniendo datos relacionados con el nivel de audición en cada oído, etc.

Es una aplicación gratuita (aunque para acceder algunas funciones, hay que suscribirse a la versión premium con un precio anual de 90 € o único de 100 €.

La aplicación transforma un smartphone en un potente amplificador auditivo. Ajusta automáticamente el sonido según las necesidades auditivas.

Las características gratuitas son: ajusto automático, a las necesidades auditivas, refuerzo auditivo para cada oído por separado, adaptación a diferentes tipos de entorno, amplifica hasta 30 db con un auricular con cable, test de audición, incorporado, complexión dinámica, utiliza cuatro opciones de amplificador de sonido, posibilidad de utilizar el curso de adaptación incorporado de cuatro semanas para acostumbrarse a la aplicación, poder utilizar el smartphone como micrófono remoto y compatibilidad con auriculares Bluetooth.

 

- Vídeo guía Petralex

 

 

Google Transcripción Instantánea (Live transcribe) es una aplicación gratuita para Android, que convierte voz a texto en tiempo real, diseñada para personas sordas o con problemas auditivos. Soporta más de 70 idiomas, funcione con conexión a Internet y permite descargar para uso sin conexión.

Realiza la transcripción en tiempo real, es decir, muestra conversaciones al instante en la pantalla.

Soporta más de 70 idiomas y dialectos, incluyendo soporte bilingüe.

Incluso notificaciones de sonido (ej. llanto de un bebé, timbre,…) Y funciona con micrófonos externos para mayor precisión.

Permite guardar transcripciones durante un máximo de tres días.

El audio y las transcripciones se cifran y almacenan temporalmente.

Gracias a su avanzada tecnología de reconocimiento por voz, tan solo tendremos que recoger con el móvil cualquier dialecto para que la herramienta lo pase a texto en tiempo real.

La interfaz de la aplicación resulta de lo más sencillo y está creada para centrar la atención la función principal de transcripción. De este modo, al activar la función de micrófono y recoger cualquier conversación, tendremos el texto equivalente en tiempo real.

Requiere Android 12 L o superior.

 

- Utilizar Transcripción Instantánea

 



YouMail es una app hecha originalmente para bloquear llamada de bots, pero también incluye una función muy útil  para leer el contenido de los mensajes de audio.

 Esta plataforma utiliza tecnología de reconocimiento de voz para transcribir los mensajes y los presentan en forma de texto en la pantalla del dispositivo.

 Es una aplicación de bloqueo de llamadas y correo de voz visual, gratis que protege nuestro móvil nuestra bandeja de entrada contra correo, no deseado, spam y llamadas automáticas.

Permite ver los mensajes de voz como si fueran e-mails o WhatsApp.

Aunque no está hecha específicamente para personas sordas, le es muy útil, ya que convierte los mensajes de voz en texto (voice-to-Text), pueden leer los mensajes sin escuchar audios y todo queda organizado en una bandeja fácil de revisar.

Esto la hace útil como herramienta de accesibilidad, porque permite entender llamadas perdidas sin oírlas.

 

- información YouMail

 

 

Rogervoice es una aplicación móvil diseñada para personas con discapacidad auditiva, que subtitula las llamadas telefónicas. Su función principal es convertir la voz en texto en tiempo real durante una llamada.

Reconocimiento de voz automático, síntesis de voz.

La aplicación funciona en más de 100 idiomas.

Es sencilla y práctica: llamamos a quien queramos. Marcamos el número o elegimos un contacto en la lista de contactos y cuando el interlocutor hable,  sus palabras serán transcritas en texto en la pantalla.

Podemos contestar en voz alta utilizar la síntesis de voz. Con la síntesis de voz podemos escribir la respuesta por el mensaje durante una llamada, este último se transformará en voz al interlocutor, y este podrá escuchar lo que hayamos dicho.

Si lo deseamos, podemos guardar el historial de la conversación. Podemos llamar todos los números excepto los números cortos, como por ejemplo 091, 068,

 

-información de Rogervoice

 

 

Test2sing es una aplicación desarrollada por la Fundación CNSE que es un servicio dirigido a personas sordas en la que pueden enviar un texto y un equipo de intérpretes traducirán dicho texto a lengua de signos española (LSE) en un vídeo.

El servicio es totalmente gratuito gracias al apoyo de la Fundación Vodafone.

Su funcionamiento es muy sencillo: simplemente necesita un registro en la app y ya se podrá empezar a enviar los textos para traducir.

La finalidad del servicio es apoyar a las personas sordas en la gestiones de su vida diaria, tales como: textos jurídicos (por ejemplo, una citación del juzgado), textos  económicos (por ejemplo, una carta del banco), textos administrativos (por ejemplo, una carta de la Seguridad Social), textos de servicios (por ejemplo, un correo de una reserva de Hotel a una carta del colegio), textos personales (por ejemplo, un correo de la familia).

 

- Ayuda Text2sing